Матч-контроллер Кайросс

Введение

Матч-контроллер Кайросс (далее — matchpad ©) — это универсальное устройство для управления спортивными матчами и соревнованиями. Оно сочетает в себе функции судейского пульта, тайм-кипера и системы отображения информации.

Устройство выполнено в прочном алюминиевом корпусе с эргономичной формой — скошенная поверхность и встроенный сенсорный дисплей делают работу удобной для оператора. Вокруг сенсорного экрана расположены механические кнопки с цветной подсветкой, обеспечивающие быстрый доступ к основным функциям.

Технические характеристики

• CPU: 4 ядра ARM Cortex-A76(до 2.4GHz) и 4 ядра Cortex-A55 (до 1.8GHz)
• GPU: Mali-G610 MP4
• RAM: 64-bit 4/8/16GB LPDDR4X/LPDDR5, 2133MHz
• Ethernet: 2 x PCIe 2.5G Ethernet
• Дисплей: 10.1” ёмкостной сенсорный дисплей 1280x800
• 2 порта (TX и RX) RS-422
• 5 портов RS-485
• 1 порт PTS-Link (радиосвисток)
• WiFi/Bluetooth/4G (опционально)
• Термостабилизированный тактовый источник точного времени с точностью ±2 ppm
• Встроенный динамик
• 19 программируемых кнопок с цветной светодиодной подсветкой + 1 выносная кнопка СТАРТ/СТОП для судьи-хронометриста
• Светодиодная RGB-подсветка по периметру
• Внешний БП на 15В и встроенная батарея с автономностью не менее 2 или 5 часов в зависимости от комплектации
• Вес: 3.9 кг
• Размер: 435x252x73мм

Программное обеспечение

Программное обеспечение матч-контроллера регулярно обновляется удалённо и поддерживает работу в нескольких режимах. Все режимы могут использоваться одновременно:

1. Управление игрой с матчпада или внешнего планшета (iPad, Android)
   • выбор вида спорта (хоккей, баскетбол, волейбол, гандбол и др.);
   • управление временем, счётом, заменами, штрафами и другими событиями;
   • передача игровых данных на табло и другие устройства по Ethernet или RS-485/422;
2. Работа с базой данных и настройками с помощью веб-интерфейса с любого устройства через браузер или PWA-приложение
   • ведение информации о командах (состав, логотипы) и игроках (рост, вес, дата рождения, фото);
   • планирование игр и турниров;
   • управление регламентами;
   • хранение статистики и истории матчей;
   • настройка параметров.
3. Отображение информации на видеоэкранах и SmartTV через встроенный веб-сервер
   • Отображение текущего состояния игры: названия команд, счёт, игровое время, удаления;
   • Показ игровых событий с анимацией (например: «Гол забил игрок №…», замены и удаления игроков);
   • Демонстрация составов команд с фотографиями игроков и логотипами клубов;
   • Вывод расширенной игровой статистики.

Матч-контроллер поддерживает многоязычный интерфейс. Из коробки доступны русский и английский языки, при этом легко добавить любой другой. База данных команд и составов также работает с несколькими языками, что позволяет вводить имена игроков, фамилии, названия команд и турниров на разных языках и в дальнейшем отображать эту информацию на табло в выбранной локализации.

Лицевая панель

В центре лицевой панели расположен сенсорный дисплей, вокруг которого размещены ряды механических кнопок с подсветкой.

На включённом экране, напротив каждой механической кнопки, появляется её экранный дубль с подписью, раскрывающей назначение кнопки. От дубля к кнопке ведёт стрелка.

Нажатие можно выполнить двумя способами:

• с помощью механической кнопки;
• коснувшись экранного дубля.

Если кнопка не активна, её дубль отображается серым или вовсе отсутствует.

Если кнопка активна, она подсвечивается по краям, а её дубль имеет яркую подпись.

Нажатие кнопки сопровождается подсветкой и звуком встроенного динамика, что подтверждает выполнение действия.

Назначение кнопок может меняться в зависимости от:

• выбранного вида спорта;
• состояния таймера (идёт время, остановлено, перерыв);
• текущего периода матча.

Фиксированные кнопки

Четыре кнопки всегда имеют одинаковое назначение и подписаны прямо на панели:

• power_settings_new — включение и выключение устройства.
• СИРЕНА — ручная подача звукового сигнала (гудка).
• СТОП — остановка таймера.
• СТАРТ — запуск таймера.

Динамические кнопки

Остальные кнопки являются динамическими — их функции меняются в зависимости от ситуации.

Общие правила:

• левый ряд относится к действиям с командой Хозяев;
• правый ряд — к действиям с командой Гостей;
• нижний ряд — для общих функций.

Если всех кнопок не хватает, в нижнем ряду могут появляться кнопки SHIFT (слева и справа).

Нажатие SHIFT изменяет назначение кнопок и подписи их дублей.

Как правило, функция меняется на противоположную или связанную:

• «Гол!» → «Отменить гол»;
• «Тайм-аут» → «Медиа тайм-аут».

Выносной пульт хронометриста

Для удобного управления временем матчпад комплектуется выносным пультом хронометриста.

Пульт выполнен в виде небольшой ручки, которую удобно держать в руке. С его помощью можно быстро запускать и останавливать таймер.

Обратная связь при работе

• При нажатии кнопки можно настроить воспроизведение специального звука через встроенный динамик. Это обеспечивает дополнительное подтверждение того, что команда принята.
• На самом матчпаде подсветка кнопок «СТАРТ» и «СТОП» плавно мигает, подсказывая оператору возможное действие:
• «СТАРТ» — плавно мигает зелёная подсветка если таймер остановлен;
• «СТОП» — плано мигает красная подсветка при запущенном таймере.

Световая индикация состояния таймера

Подсветка по периметру корпуса меняется в зависимости от состояния таймера:

• при запущенном игровом таймере отображается бегущая зелёная волна;
• при остановленном таймере включается красная переливчатая подсветка.
• в перерыве зеленый переливчатый
• в тайм-ауте - желтый и т.д.

Задняя панель

На задней панели расположены разъёмы для подключения к сети, различного периферийного оборудования и табло сторонних производителей.

Контроллер поддерживает подключение дополнительных пультов производства Ната-Инфо, а также планшетов и смартфонов, которые могут использоваться как основная или вспомогательная панели управления.

Текущее состояние игры и хронометраж могут быть доступны сторонним системам через несколько протоколов:

• HTTP (REST API, Server-Sent Events — text/event-stream, JSON)
• UDP multicast в формате JSON
• NiBUS (RS-485)
• K-Stats (RS-422)
• COLOSSEO Universal Protocol (RS-485)

Для аудиовывода используются технологии передачи звука по IP:

• Поддержка NDI (NewTek) встроена по умолчанию.
• Интеграция с Dante (Audinate) возможна с помощью дополнительного модуля.

Назначение выходов

1. Аварийное отключение питания (EPO)
2. Радио-свисток PTS-Link
3. Разъем для подключения выносного пульта хронометриста
4. RS-485 DC12V
5. RS-422 TX (K-Stats)
6. RS-422 RX (K-Stats)
7. Ethernet 2.5GB (подключение к локальной сети и интернету)
8. Ethernet 2.5GB (подключение к резервному пульту)
9. 4 порта RS-485
10. Подключение к внешнему блоку питания 15V

На левой стороне корпуса расположены выводы для антенн Wi-Fi и Bluetooth или 4G (опционально).

Строка состояния

В нормальном режиме (когда не выполняется настройка и не открыт диалог выбора) в верхней части экрана отображается строка состояния.

Левая часть строки

• текущий вид спорта;
• выбранный регламент;
• текущая дата и время.

Правая часть строки

Набор иконок, отображающих состояние устройства:

• питание: подключено/не подключено;
• батарея: уровень заряда и процесс зарядки (идёт/не идёт);
• сеть: уровень Wi-Fi или отсутствие подключения;
• интернет: наличие сетевого соединения и доступа в интернет;
• звук: текущий уровень громкости или выключенный звук.
• текущая зона (0-9) — если используется разделение на зоны для нескольких матч-контроллеров в одной сети.

Описание иконок

• power Зарядное устройство подключено
• power_off Зарядное устройство отключено
• battery_full Заряд батареи полон, зарядка остановлена
• battery_4_bar Оставшийся заряд батареи не более 50%
• battery_charging_80 Заряд батареи не менее 80%, зарядка продолжается
• wifi_off Wi-Fi не подключен
• signal_wifi_4_bar Сигнал Wi-Fi отличный
• mobiledata_off Нет подключения к сети
• lan Подключение к локальной сети
• globe Подключение к интернету
• no_sound Звук отключен
• volume_down Звук включен
• volume_up Максимальная громкость
• counter_0 … counter_9 Текущая зона

Управление громкостью встроенного динамика

Регулировка громкости выполняется с помощью механических кнопок:

• Увеличение громкости: удерживайте правый SHIFT (самая правая кнопка под экраном) и нажимайте кнопку СИРЕНА.
• Уменьшение громкости: удерживайте левый SHIFT (самая левая кнопка под экраном) и нажимайте кнопку СИРЕНА.

На экране при этом отображается текущий уровень громкости в процентах.

Шаг изменения — 10% за каждое нажатие.

Подключение к Wi-Fi

Не все комплектации матч-контроллера включают Wi-Fi, поэтому перед настройкой убедитесь, что ваше устройство поддерживает эту функцию (присутствуют антенны Wi-Fi).

Чтобы подключиться к Wi-Fi, коснитесь строки состояния. Откроется диалог с нумерованным списком доступных сетей.

Выберите нужную сеть.

После выбора появится виртуальная клавиатура, с помощью которой можно ввести пароль для подключения.

На этой же странице отображаются:

• IP-адреса устройства в локальной сети;
• Адрес для входа в веб-интерфейс.
• Версия установленного программного обеспечения.

Разделение на зоны

Если предполагается использовать несколько матч-контроллеров в одной сети, можно настроить их на работу в разных зонах. Это позволяет избежать конфликтов, например, при синхронизации с часами в раздевалках. Текущая зона отображается в строке состояния. Чтобы изменить зону, коснитесь строки состояния и выберите нужную зону из списка. 0 — это общая зона по умолчанию, которая может управлять всеми подключенными устройствами.

Демонстрация экранного интерфейса (видео)

Нажатие кнопки СТАРТ/СТОП

При остановленном игровом времени (таймер красный) на экране отображаются кнопки-дублёры. После запуска таймера (таймер жёлтый) они исчезают. Запуск и остановка таймера сопровождаются характерным звуковым сигналом. Показаны примеры для нескольких видов спорта.

---

Здесь можно увидеть как работает подсветка по периметру.

---

Управление с помощью iPad

Здесь показано управление матч-контроллером с помощью iPad. На экране iPad отображается интерфейс, аналогичный экрану матч-контроллера, с кнопками и текущим состоянием игры. Все действия на iPad синхронизируются с матч-контроллером в реальном времени. Можно заметить что в каждый момент времени активен только один пульт - основной или мобильный, а другой находится в заблокированном режиме. Это позволяет избежать конфликтов при одновременном управлении.